La  sfida e´ finita da 5 secondi.  L´arbitro non ha terminato ancora il triplice fischio finale che l´esultanza collettiva pervade il terreno di gioco, l´emozione trabocca  in ogni direzione. Abbiamo appena battuto i campioni del mondo in carica. Abbiamo sconfitto il Brasile. Quasi incredulo, soffoco le lacrime che vorrebbero uscire, abbraccio il mio staff. La tensione cede il passo alla soddisfazione mentre mi dirigo a salutare lo staff dl Brasile e gli arbitri...vengo preso a abbracciato dai miei giocatori....che mi lanciano in aria come se avessimo vinto noi la coppa del mondo. Ci stiamo rendendo conto dell´impresa. Appare un microfono della televisione, per intervistarmi e cogliere la mia soddisfazione, mentre sto ringraziando i giocatori per i loro sacrifici, la loro dedizione e per avermi Consegnato  un anno dlla loro vita. Il loro talento, la loro abilità sono cresciute durante tutto l´arco dell anno, ma la cosa più importante....hanno messo il cuore In tutto quello che hanno fatto.

 Sicuramente non partivamo come favoriti, anzi prima della sfida, il giornalista della televisione mi aveva chiesto se saremmo riusciti a fare almeno un gol al Brasile, dando per scontato che ci avrebbero 'massacrato'.... 

Ma il nostro desiderio di crescere e di dimostrare il nostro valore ci ha permesso di raggiungere momenti di rendimento realmente straordinari.

Inoltre la sconfitta contro l´ Australia durante la AFF Cup, e alcuni problemi interni.....ci avevano dato una grande lezione.....che avrebbe portato a rompere le barriere di rendimento personale di ogni singolo giocatore per fondersi in una sinergia di squadra.....che hanno permesso un impresa sportiva che ha del miracoloso.un Caro amico venuto dallItalia per assistere al torneo....viene ad abbracciarmi dicendo di aver la pelle d´oca per l´ emozione un solo rimpianto....mia moglie e mio figlio non erano allo stadio quel giorno per poter condividere con me la gioia e l´emozione di una giornata indimenticabile

 

 

The game is over since 5 seconds. The triple whistle is still not end that the joy and jubilation pervade all the futsal court and the emotion overflows in every directions. We have beated Brazil. We have beated the world champion team. Almost incredulous, I try to stop the tears that are rising, while I compliment my staff. Tension gives way to satisfaction while I was going to shake hands Brazile staff and referees...I was taken by my players who Hugh me and celebrated like if we were won the World Cup. Little by little we become conscious we have done something historical. Suddenly appear a microphone of television, which try to get my satisfaction, while I was thanking my players for their commitment and dedication and for having given me an year of their lives. Their talent and their skilles are grown all over the year...but the most important thing, they have put the heart in what they have done.

surely we were not the favorite before the game, I still remember the question of a journalist before the game: would be able to score a gol to. Brazil....given for sure that Brazild would have been killed Vietnam.

But our desire of growing up and demonstrate our value has let has to reach peace of performance really extraordinary.